From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porqué no apenas aceptar la pérdida del pelo para cuál es y decir orgulloso ser calvo.
why not just accept hair loss for what it is and say proud to be bald.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú.
being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me rapé para mostrar a los niños que está bien ser calvo, que no hay nada malo en ello.
i am shaving to show the children that it's ok to be bald. there's nothing wrong at all.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted compra un sistema de cabello de un tipo alternativo club de pelo - ser cauteloso de los contratos de el lugar que usted está obligado a obtener su servicio de sistema de cabello a través del club.
when you buy a hair system from a hair alternative kind club - be cautious of servicing contracts the place you're required to get your hair system servicing via the club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
han empezado a crecer nuevos cabellos en la zona calva (¡solía ser calva y brillante!).
new hairs started to grow on the bald spot (it used to be bald and shiny!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descubrió en cambio en un viejo mapa del 1675 la palabra calvados escrita dos veces en las tierras de los altos acantilados del bessin. separadas por 17 kilómetros de distancia, se encuentran efectivamente dos elevaciones entonces llamadas “dos” (espalda en francés, y del latino “dorsa”) cubiertas únicamente de una escasa vegetación, con lo cual parecen aquellas dos colinas ser “calvas” (del latino “calva”, sin pelo).
he discovered, however, on an old map of 1675, the word calvados written twice on the ground by the high cliffs of bessin. from 17 kilometres, one could see these two elevations, that were in the olden days called dos (from the latin dorsa, donkeys back) covered only by a thin layer of earth on which nothing grew but the odd bush, so they looked from far like a bald head (chauves in french, or calva, in latin).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.