From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada original.
nothing original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay nada original en estas observaciones.
no hay nada original en estas observaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien mirado, nada original.
when well looked at, nothing original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres pendejo no me lo peges
you're an asshole, don't hit me.
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
callate la boca pinche pendejo no mamaz way
shut the fuck up you asshole no blowjob
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el placer solo no dura.
pleasure on its own doesn’t last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se quejan porque no dura
they complain 'cause it don't last
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el rocío que no dura,
but grieve not over them, nor repent of that which has come over them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el concurso no dura para siempre.
the competition does not last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gloria del hombre no dura:
the glory of man does not last:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juega en forma inteligente, no dura
indeed you can! play smart, not hard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la disciplina debe ser firme pero no dura.
discipline should be firm but never harsh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2] el camino no dura para siempre.
2] the path doesn’t last for ever. it is a blessing to travel the path for some time, but one day it will come to an end, so always be prepared to leave it at any moment. don’t get too used to anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concha: muchas gracias. me temo que voy a ser poco o nada original.
concha: thank you very much. i am afraid that i am not going to be very original.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta religión no dura más que el entusiasmo público.
such religion lasts no longer than the public excitement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muestra que la paciencia de dios no dura para siempre.
shows that god’s long-suffering does not last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendeja no soy
i'm not an asshole.
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. lo que se escribe en la arena no dura eternamente.
15. nothing written in the sands of time endures forever.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, la radiación no dura mucho tiempo en el cuerpo.
it is about the same amount of radiation as in most ct scans. also, the radiation does not last for long in your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua sacia nuestra sed por un momento, pero no dura para siempre.
water quenches our thirst for a moment, but it does not last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: