From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peras en almíbar
pears in syrup
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una lata de piña en almibar
pineapple in syrup
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membrillo al horno en almibar
oven baked quince
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay algunas peras en la caja.
there are some pears in the box.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre 4 y 6 peras en función del tamaño
4 to 6 pears according to size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las peras en conserva deberán estar prácticamente exentas de:
pears in syrup shall be practically free from:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en almíbar
in syrup
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pera en almíbar
pear in syrup
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las peras en almíbar y/o en zumo natural de fruta deberán fabricarse en alguna de las formas que se indican en el apartado 2.
pears in syrup and/or in natural fruit juice must be manufactured in one of the styles defined in paragraph 2.
las peras en almíbar y/o en zumo natural de fruta deberán estar exentas de materias extrañas de origen no vegetal así como de sabores y olores impropios de la pera.
pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours.