From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operativa
operational
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
operativa :
use :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
para la aplicación de cualquier crédito o deducción por pérdida operativa neta o pérdida de capital
credit or net operating loss credit page
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm ha cerrado el primero trimestre de 2012 con una pérdida operativa de 200,8 millardos de won
hmm has closed the first trimester of 2012 with an operating loss of 200,8 billion won
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por otra parte, el presente nivel de pérdidas financieras no permitirá que esta industria siga siendo operativa.
furthermore the current level of financial losses does not allow this industry to remain operational.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sami al jaar, de 22, murió durante un operativo policial cerca de su residencia, impactado por una bala perdida.
sami al jaar, 22, died during a police operation near his residence, struck by a stray bullet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
por consiguiente, tras deducir tales gastos de los ingresos procedentes del servicio de línea, el dictamen mayoritario calcula una pérdida operativa equivalente a 2296973 eur para el período de 1987 a 2003.
consequently, after subtracting these costs from the revenues derived from scheduled bus services, the majority report arrives at an operating loss of eur 2296973 for the period 1987-2003.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
no obstante - destacó - apl transformó una pérdida operativa en el segundo trimestre del año pasado en un dato positivo registrado este año".
however - it has emphasized - apl has transformed an operating loss in according to trimester last year in a positive data recorded this year".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el resultado operativo fue de señal positiva para 75.0 millones de dólares respeta a una pérdida operativa de -281.3 millón de dólares en el período de octubre-diciembre del 2012.
the operating result has been of positive sign for 75,0 million dollars respect to an operating loss of -281,3 million dollars in the period october-december of 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: