From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es que tengo
to tell you that ♪
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es que siento que tengo que
that you were both working
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es que tengo emociones mezcladas o lo que sea.
so kinda mixed emotion or whatever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que es que tengo que dejar
how can it feel, this wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es que tengo a un hombre con ella.
i thought i was seeing a ghost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es que tengo que llegar a eyjafjaku…
well, i just have to get to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perdón es que andaba ocupada tengo 13
it's a little face how is it 🙂
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el testimonio más personal es que tengo de mi misma.
a personal testimony i want to share happened a long time ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pero es que tengo un calambre en la lengua.)
(but i do have a charley horse in my tongue)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mala es que tengo una pregunta adicional que quiero hacerle.
furthermore, we have numerous fires, numerous earthquakes and other natural disasters.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la verdad es que tengo ganas ya de terminar las vacaciones.
"the truth is that i want the end of the holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el problema es que mi padre, no es el único padre que tengo.
but the problem is, my father is not the only father i have.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es que tengo un alma porque el “yo” es el alma misma.
it's not that i have a soul because the "i" is the soul itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así es que la experiencia interna que tengo en este momento es mi propia responsabilidad.
so my internal experience in every moment is my own responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno. ahora es como es. que tengo salud se mantiene intacta la pena todo.
now it is as it is. i have health remains intact is worth everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"disculpa marlene, solamente es que tengo un poco de sed," dijo divertido.
"sorry marlene, i am just a little thirsty," he said amused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la información que tengo es que los documentos no estaban disponibles.
my information is that the documents were not available.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otra posibilidad es que tengas taquicardias.
another possibility is heart palpitations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la información que tengo es que estas enmiendas no fueron apoyadas en comisión.
in reply to a specific point that was made, i would say that our proposal for the harmonisation of sanctions for serious infringements will be published in 2007.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú creciste. y la impresión que tengo es que dormiste niña y despertaste adolescente.
you grew up and the impression i have is that you slept as a child and woke up as a teenager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: