Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se mucho ingles
i do not know much english
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdon no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Last Update: 2015-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidese mucho: ingles
take care a lot: english
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
perdon pero no te entiendo
sorry but i dont understand
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se mucho mas que eso.
i don’t know much else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no hablo mucho ingles yo soy dominicana
i love u
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como vas a decir que no se mucho
but it's a good thing you're not dry
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho no se mucho sobre todo eso.
in fact i do not know much about them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón pero no se inglés
well, what about yours?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdona pero no lo se ver.
i can't make it any clearer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se mucho de eso, esa función es global?
no se mucho de eso, esa función es global?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón, pero no te oigo.
i'm sorry but i can't hear you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hablo mucho inglés.
i speak english a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdone, pero así no funciona.
excuse me, but that is not permitted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
perdone, pero creo que se equivoca.
excuse me, but i believe you're mistaken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdone, pero no la había reconocido.
'excuse my not recognizing you before.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdone, pero esto no debe volver a ocurrir.
i am sorry, but that must not happen again.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eduardo si olvide a alguien perdon, pero de verdad muchas gracias a todos los que me
well i think that’s all, i really hope that you don’t want to kill me, i’m to young to die, and i really hope to see some reviews even if they are death treats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montenegro, perdón, pero este civil no conoce su cargo.
montenegro, i'm sorry, but this civilian does not know his rank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: