Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero nunca
what's up, mon ami
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca :
but never :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca olvido un nombre.
i never forget a name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo por supuesto que perdono, pero no olvido.
but to this day, i have not found a court that is willing to restore her to judaism and whose ruling will be honored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca como...
but never like, "ha ha ha ha ha ha ha ha ha."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero nunca abandono
but i never quit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca es así.
that is never the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
pero nunca sabré …
but i may never know …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca me dijiste
but you never told me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca consiguió nada.
but it never comes to anything.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca con usted . ..
but never withyou...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca hacia fuera
but never out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observador, pero nunca indiferente
observer, but never indifferent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
osado, pero nunca agresivo.
bold, but never aggressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca lograron su propósito .
they have never achieved this goal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pero nunca tendré nietos!
but i'll never have any grandchildren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca el silencio o el olvido, tampoco el perdón, resuelven nada.
but silence, forgetting and forgiveness never resolve anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nunca deberíamos sentir desesperanza.
but we should never feel it is hopeless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca olvides lo
never forget how wildly capable you are
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) nunca olvide ...
4) on no account should you forget to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: