From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los resultados del recuento sanguíneo completo y perfil bioquímico son a menudo normales.
the results of the complete blood count and biochemistry profile are often normal. however, if a fungal infection has spread to other body organs, the abnormalities in these tests will depend on which of the organs is being affected.
el perfil bioquímico puede mostrar niveles anormales de enzimas hepáticas y calcio, un hallazgo frecuente en los linfomas.
the biochemistry profile may show abnormally high levels of liver enzymes and calcium, a common finding with lymphomas.
análisis de sangre estándar, incluyendo un recuento sanguíneo completo, perfil bioquímico y análisis de orina se le ordenará.
standard blood work, including a complete blood count, biochemical profile and urinalysis will be ordered.
las pruebas de rutina de laboratorio incluirán un conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico y análisis de orina para descartar otras causas de la enfermedad.
routine laboratory testing will include a complete blood count, biochemistry profile and urinalysis to rule out other causes for the disorder.
como parte de un examen físico estándar, pruebas de rutina de laboratorio incluirán un conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico y análisis de orina.
as part of a standard physical examination, routine laboratory tests will include a complete blood count, biochemistry profile and urinalysis.
exámenes diagnósticos de rutina, tales como conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico, y análisis de orina, puede llevarse a cabo.
routine diagnostic tests, such as complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis, may be conducted.
conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico, y análisis de orina puede ayudar en el diagnóstico de este problema, así como las complicaciones, si cualquiera.
complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis can help in diagnosing this problem along with complications, if any.
después de la exploración física inicial, su veterinario puede ordenar exámenes de laboratorio de rutina, incluyendo un recuento sanguíneo completo, perfil bioquímico, y análisis de orina.
after the initial physical examination, your veterinarian will order routine laboratory tests, including a complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis.
las pruebas de rutina de laboratorio incluyen: conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico, y análisis de orina, que revelan altos niveles de sodio junto con otras anomalías.
routine laboratory tests include: complete blood count, biochemistry profile, and urinalysis, which will reveal high levels of sodium along with other abnormalities.
su veterinario realizará un examen físico completo con pruebas de laboratorio, incluyendo conteo sanguíneo completo (cbc), perfil bioquímico, y análisis de orina.
your veterinarian will conduct a complete physical examination with laboratory tests, including complete blood count (cbc), biochemistry profile, and urinalysis.
análisis de sangre y perfil bioquímico puede revelar azotemia, una acumulación de cantidades tóxicas de residuos nitrogenados (urea) en la sangre, productos de desecho que normalmente se excretan en la orina y anulado de la carrocería.
blood testing and biochemical profiles may reveal azotemia, an accumulation of toxic amounts of nitrogenous waste products (urea) in the blood, waste products that are usually excreted in the urine and voided from the body.
