Results for pero a ti no te amaran como te am... translation from Spanish to English

¡ah! a ti no te gusto yo.
- ah!

a ti no te gustaría lo que te haría.
staring at him seemed like the wisest thing to do.

y a ti no te importa.
and you don’t care.

a ti no te pasará nunca.
that wasn't so hard. was it?

¿a ti no te lo parece?
don't you think so?

-eso a ti no te importa, señorita.
- yes, they certainly do.

y es que a ti no te pierdo sin razón
i love you, ooh, i love you boy

¡a ti no te incumbe en lo absoluto!
that's none of your business!

—¿y a ti no te la haría, jimmy?
"wouldn't you be, jimmy?"

- a ti no te puedo engañar, verdad?.
- what?!

a ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
and we have not sent you (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) except as a herald of glad tidings and warnings.

pero si a ti no te gusta particularmente nuestro estilo, esa es otra cosa totalmente diferente.
but if you don’t particularly like our style, that’s a whole different thing.

25:56 a ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
25:56 we only sent you as a giver of good news and a warner.

a ti no te gustan las historias de amor, ¿no es cierto?
you don't like love stories, do you?

"te toca a ti". "no, no, te toca a ti".
"you get her." "no, no, you take her."

pero si dios no te revela sobrenaturalmente algo a ti, no dudes en usar la entrevista.
but if god does not supernaturally reveal something to you, do not hesitate to use the interview.

jr: a ti no te va mal con el mercado y te pregunto ¿ha puesto ello en peligro tu estética?
jr: the market hasn't treated you badly, and has this threatened your aesthetic?

-pero yo no te quiero a ti, no ahora- dijo lisa y se aparto más de él
“but i don’t want you, not now” said lisa and got away from him

estas naciones que vas a desalojar escuchan a quienes conjuran a los espíritus y a los encantadores, pero a ti no te lo ha permitido jehovah tu dios
for these nations, which thou shalt possess, hearkened unto observers of times, and unto diviners: but as for thee, the lord thy god hath not suffered thee so to do.

91:7 caerán a tu lado mil, y diez mil a tu diestra; pero a ti no llegará.
nor of the destruction that wastes at noonday. 91:7 a thousand may fall at your side,