Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dime de donde eres
tell me where you're from
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de donde eres?
where are you from ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿de donde eres?
where do you come from?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres bb
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola de donde eres???
hello where are you from ???
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres, juan?
student
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres cariño
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo de donde eres
am from pakistan and you
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias amigo de donde eres
gracias por la aceptación de acuerdo. te ves linda, decente y con esta hermosa foto tuya. ¿por favor, de dónde eres?
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dime
yeah, but tell me who you are.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dime...
but i want you to tell me this...'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor dime de dónde eres ����
no, bebé, ¿dónde te encuentras?
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien en pero dime los eres
pero dime quien eres
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pero, dime!
but, tell me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donda eres
trinidad
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde eres? donde vives?
what do you like doing
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde eres??
yo de venezuela igual estoy soltero
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres?
where are you from?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
- ¿de dónde eres?
- from where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: