Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me entendiste
do you want to come hotel
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me entendiste?
did you understand me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero me voy.
but i am leaving.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿me oyes
but did you hear me
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero me cansa
but it tires me
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me gustas.
when are you coming to india
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me dijo que…
listen to me, there was a time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me encantaría”.
but i love it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡pero me besaste!
because we are just friends, really good friends, and you don't want to ruin that, but then you kissed me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me siento bien
but i had to ask
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es horrible, pero me
* right, do it with me *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me controlé, pues.
but i controlled myself okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye, pero me preguntaba…
but i was wondering–
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me acuerdo de ti
i must admit it's a part of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me acuerdo de ti...
for me to love you... this way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“pero me trata muy mal
“i love a little bit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me asusta pero me gusta
creo que me emporiezas a gustar y me asusta
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, pero me dormí temprano
lets proceed with our home language
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero me cuesta, me cuesta.
pero me cuesta, me cuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, pero me, pero me, pero me
oh, pero me, pero me, pero me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: