Results for pero me voy translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

pero me voy.

English

but i am leaving.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy

English

tranlate

Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy.

English

i’m going.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy.

English

i’m gonna go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"me voy"

English

"hard times"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(me voy).

English

– nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy de prisa

English

but i'm leaving in haste

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a tomar una medicina.

English

but i'm going to take some medication.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir a ella más adelante.

English

i shall come back to this later.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo me voy pero me quedo

English

and i lay me gently down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir ahora a las estudiantes.

English

however, i must enter this reservation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo tengo un favorito, pero me voy a abstener .

English

yo tengo un favorito, pero me voy a abstener :p.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir a los temas en concreto.

English

let me now turn to the topics in detail.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir a ello en el próximo debate.

English

but i will say more about that during the next debate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir ahora a mi explicación oral de voto.

English

but let me turn now to my oral explanation of vote.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a limitar a presentar ahora las enmiendas del parlamento.

English

however, i should now like to confine myself to presenting parliament's amendments.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a concentrar en los tres informes sobre los que estamos debatiendo.

English

however, i shall confine myself to the three reports which are the subject of today's debate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir ahora a otro importante sector: las licitaciones públicas.

English

president. — the next item is the joint debate on the following oral questions:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir muy brevemente a dos problemas o al menos los voy a mencionar.

English

i should like to go briefly into, or at least touch on, two problems.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero me voy a referir a tres cosas que quizás se deberían también tener en cuenta.

English

however, i should like to raise three points which perhaps merit our attention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,974,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK