Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas enojada mean
you are angry mean
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque estas enojada
why are you angry
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estas emocionado?
aren't you excited?
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estas envuelto en una guerra secreta.
but you aren't involved in some secret warfare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas enojado
honey are you angry
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estás.
the days when you're not around, are the days i want to cry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no (no) no (no) no no estas
i can't take it anymore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas enojado conmigo
are you mad at me
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estos peregrinos.
but not these pilgrims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estás haciendo nada.
but you are not doing anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estás sólo(a).
but we are not alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el rey dijo. ¿significa que no estas enojado conmigo?
the king said, “you mean you’re not angry at me?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lindo cuando estas enojado..
you are so cute haha and your pogi only makes me angry because you are cute makes me angry...
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué estás enojada mi gatita?
why are you angry my pussycat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedes cantar pacíficamente los santos nombres del señor cuando estas enojado.
you can't peacefully chant the holy names of the lord when you are angry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estás solo
you're not alone
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estás aquí.
let’s get out of here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante que no tomes decisiones cuando estés enojada porque en esos momentos pierdes tu coherencia.
avoid making decisions when you are angry, because in those moments you lack coherence and logic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le preguntamos: "¿estás preocupada, estás enojada?"
we said to her, "are you worried? are you upset?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sé que estás enojado, pero no está bien golpear".
"i know you're mad, but it's still not ok to hit."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting