Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy enamorada de ti.
i'm in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy enamorada de ti, mi amor
'cause i love you, i love, i love you, i love you so (one more chance)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maldita sea, estoy tan enamorada de ti
i'm so in love with you
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy enamorada de tu belleza
i am in love with your beauty
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía estoy enamorada de él.
i'm still in love with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estoy enamorada de tu sonrisa
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy pidiendo mucho de ti.
they have no vision of the holiness of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no estoy diciendo
but i am not buying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy enamorado de ti.
i'm in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mamá, estoy enamorada de una mujer"
"mom, i am in love with a woman" · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy profundamente enamorado de ti.
i'm deeply in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estoy profundamente enamorado de ti
i'm in love with you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ti no puedo
without you i can't
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy enamorada de la vida, y simplemente no puedo imaginar otro sentimiento.
i am in love with life, and i simply cannot imagine any other feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy enamorada de la fachada y el exterior en general.
estoy enamorada de la fachada y el exterior en general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy enamorada de la marca de moda hermano / hermana.
i’m in love with the fashion brand sister by sibling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy enamorado de ella.
i'm in love with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no sé nada de ti no me siento bien
how are you heart
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de ti, no hay nada
after you, what's left for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estoy enamorada de un hombre maravilloso, tranquilo y precioso.
i am now in love with a wonderful, calm, and beautiful man. i could not have let him love me before the retreat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: