Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡sabes mucho!
you know loads!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
español
spanish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes, mucho espanol
i don't know many spainsh
Last Update: 2017-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sabes mucho mejor
that you know it once again, know it so much better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿sabes?
but… oh,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
español (2)
castellano (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ¿sabes qué?
but you know what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si no sabes mucho, empieza hoy.
if you do not know much, i would start to from today onwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agenda (español)
agenda (español)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redtube español redtube
espaà ± ol redtube redtube
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sabes, son buenos.
but i’m fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tradukka ingles- espaà ± ol
tradukka ingles- español
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
genial pero, ¿sabes qué?
cool, but, you know what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de capullos, ¿pero sabes qué?
suckers, but guess what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, ¿pero sabes?, los actores
did you know him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– pero sabes de ellos , ¿no?
– but you’re about it , right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero. ¿sabes qué? merece la pena.
what has brought you here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sabes, seguro que cuando lo hago,
but you know, i bet… i bet when i do it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ¿sabes que? krishna tien un guru.
but you know what? krishna has a guru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k: bueno, pero ¿sabes sus nombres?
k: okay, but do you know their names? i don't know if you are going to tell me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: