Results for pero si quieres mañana quedamos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

pero si quieres mañana quedamos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

si quieres mañana si

English

can't make it tomorrow

Last Update: 2016-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero si quieres

English

but if you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero, si quieres:

English

but, if you like:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero si quieres que

English

but if you want me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres

English

if you want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres.

English

– frank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres:

English

if you like:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero si quieres, averiguaré más

English

but if you want, i’ll find out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dime si quieres

English

cute

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero si quieres ver un documento,

English

but if you want to see a document,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres que te ilumine mañana, camina hoy.

English

if you want it illumine you tomorrow, walk today .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fòllame si quieres

English

i miss your warmth

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

acompáñanos si quieres.

English

come along with us if you like.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"si quieres aprender

English

"if you want to learn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero si quieres un trozo de su carne,

English

but if you want a piece of her meat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres cenar por favor, echa un vistazo a la mañana.

English

if you want the dinner please confirm in the morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero, si quieres tratarme, me has de respetar».

English

it is a matter of absolute indifference to me, but if you wish to know me you must respect me.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres vender periódicos hoy, mañana y siempre, di la verdad».

English

if you want to sell papers today, tomorrow and for ever, tell the truth.'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no hablo español, pero, si quieres, puedo me paro.

English

i don't speak spanish, but, if you want, i can stand.

Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos.»

English

but if you will enter into life, keep the commandments.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,084,530 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK