Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te escribo
and send you
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te escribo
saturday is okay?
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te hablo al rato
i talk a while, because i have to eat
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo pronto.
i will write to you soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo mas tarde
my boss want to sarck me because i attended to you
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejor yo te yamo al rato
yamo
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mi te escribo habitualmente.
yesterday as i told you i went to my parents' place. i talked to my relatives about you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, te escribo, esta carta
this is for the, the, the club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo manana en ingles
do you love me en español
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos días la carta te escribo,
two days the letter to you i write,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablamos al rato
message when you free
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo vemos al rato
see you later
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora te escribo por un motivo especial.
now i am writing for one special reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al rato vengo amigo
i'm coming for a while, my friend.
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo esto, esperando ir a verte pronto
these things write i unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias y al rato hablamos
thanks and after a while we'll takj talked
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– nos vemos al rato, lagarto.
see you later, alligator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te prometí, querida mamita, te escribo desde tesínskoie.
i am writing to you from tesinskoye, mother dearest, as i promised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al rato te marco y te cuento bien
i set you up and i'll tell you later
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego, al rato, aparecen las estrellas .
then stars appear after sometime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: