From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
también es adecuado o si puede usted hablar un poco de español.
it will be nice if you can speak in a little bit of spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si puede hablar, preguntadla su nombre.
try if she can speak now--ask her her name."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero usted puede hablar para siempre sobre propósito y visión y nunca cumplir la visión.
but you can talk about purpose and vision forever and never get around to fulfilling the vision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted si puede confiar al comprar con liquidacionusa en precio, calidad y servicio.
you can trust when you buy from us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si puedes hablar español
if you can speak spanish
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero usted anunció una lista de oradores y puedo hablar en este momento.
but you announced a list of speakers and i can speak at that point.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se estén tomando las imágenes, el técnico dejará el cuarto, pero usted puede hablar con él a través de un intercomunicador.
you will need to lie still while the images are being taken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta etapa siempre es útil tener a alguien que sepa algo sobre los coches con usted si puede.
at this stage it is always useful to take someone who knows something about cars with you if you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. escribir el pinyin para los siguientes grupos de palabras y tradúcelos al español.
4. give the pinyin of the following words and then translate them into english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si es así, si puede hablar como uno de los presentes en la reunión, la fiscalía no tiene objeciones.
if that is so, if he can speak as one attending the conference, the prosecution has no objection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. escribir el equivalente en pinyin para los siguientes grupos de palabras y traducirlos al español.
3. give the pinyin of the following words and phrases and then translate them into english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
al parecer puede hablar al menos un idioma indígena australiano con fluidez y muestra una habilidad con las armas de fuego.
" she is apparently able to speak at least one indigenous australian language fluently, and shows an ability to use firearms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acaba de contestarle la sra. cresson, pero usted, si quiere, tiene la palabra.
mrs cresson has just answered you, but you have the floor if you wish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apoyo totalmente la afirmación del señor almunia de que europa puede hablar al unísono, y propongo cuatro tareas que me parecen urgentes.
it has a series of important reforms under way, but we are still not tackling a number of problems.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted puede hablar mansamente, pero usted debe tomar autoridad sobre las fuerzas del mal en nombre de jesús. mire directamente en los ojos de la persona mientras usted habla.
look directly into the eyes of the person as you speak. ". . . the spirit of_________" or ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si está embarazada o piensa que pueda estarlo, informe a su médico, quien comentará con usted si puede tomar exjade durante el embarazo.
if you are pregnant or think that you may be, tell your doctor who will discuss with you whether you can take exjade during your pregnancy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3ï¼ escribir el pinyin de las siguientes frases y luego trasladar al español. intentar deducir el significado de las palabras que todavà a no se conocen.
3ï¼ give the pinyin of the following groups of words and then translate them into english. try to guess the meaning of the words you havenâ t learned and then confirm them with the help of your friends, teachers, or dictionaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también es necesario que pueda hablar al mundo con una sola voz fuerte como una fuerza de paz y cooperación.
it also needs to be able to speak to the world with one, strong voice as a force of peace and cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como lo dijera antes, cuán bellamente lo pone Él : "nadie puede hablar y nadie puede oir acerca de esta conciencia. nadie puede hablar al respecto.
as i said earlier, how beautifully he puts it: “no one can speak and no one can listen about this consciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por eso, no importa lo bien que usted pueda expresarse en cualquier idioma, ni tampoco si puede hablar en lenguas angelicales; no interesa lo grande que sea su fe, su habilidad y su conocimiento, si usted no tiene amor, todo eso no vale nada para dios.
that's why no matter how fluent your tongue may speak, and even if you speak the language of the angels; no matter great your faith, abilities and knowledge are, if you do not have love, it profits nothing in the sight of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: