From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero eres intocable,
but you are unaffected,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero eres un chico
but you took it like a woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero eres un chico.
but you're just a boy...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero eres un no sabo🚶
everyday i love you more
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olivia es alta pero eres baja
olivia es alta pero eres baja
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡pero eres un capullo!
but you're a dor-r-r-r-k
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero eres el dueño del lugar
but you own the place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero eres mío. solo mío, hermoso. ”
you are mine alone
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor.
very good, but you're capable of doing better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero eres el tipo de chica que me gusta complacer,
but you're the kind of girl that i really wanna please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero eres el único capaz de derrotar esta armada submarina.
but you're the only one to defeat this underwater armada.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que eres diferentes, pero eres una mujer a todas luces.
though you are different from others, but anyhow you are woman after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces eres dios, si; pero eres una muestra diminuta de dios.
so you are god, yes; but you are a tiny sample of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ sin duda, respondió seth, pero eres tú el que me ha salvado.
“without a doubt, you saved my life.” seth said again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos contigo en cada paso del camino, pero eres tú la que tienes que dar los pasos.
we are with you every step of the way but it is you that must make the steps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conozco ese sentimiento de frustración que te consume por dentro cuando estás convencido de que tienes razón pero eres incapaz de persuadir al poder establecido.
i know the feeling of frustration burning a hole in your belly, convinced you are right but unable to sway the powers that be.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digamos que usted está comprobando hacia fuera en amazon, pero eres un poco de dinero debajo del mínimo para el envío libre.
say you’re checking out on amazon, but you’re a few bucks short of the minimum for free shipping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no tienes el dinero, pero eres lo suficientemente creativo y determinado, encuentras la manera. así que este es el recurso definitivo.
tr: if you don't have the money, but you're creative and determined enough, you find the way. so this is the ultimate resource.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando ella quiere joyas de plata pero eres inteligente y te preguntas: ¿qué haría magufuli?
when she wants some silverware jewelry but then you're smart so you start thinking: #whatwouldmagufulido pic.twitter.com/etvfzy9ipx — given edward (@givenality) november 26, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.