Results for perros sueltos translation from Spanish to English

sueltos.
art. 56.

los perros no pueden ir sueltos
dogs must not wander freely.

intestinos sueltos
loose stools

brazos sueltos.
loose arms.

·sigue el problema de perros sueltos en la comunidad.
·dogs roaming the community and owners refusing to leash their dogs is a problem.

·transeúntes han sido intimidados por perros sueltos, sin correa.
·walkers intimidated by unsecured dogs.

·se discutió el problema de los perros sueltos en la comunidad.
·discussed problem of dogs running loose in community.

pero es que vivimos en un barrio muy peligroso…hay muchos perros sueltos.
but we live in a bad neighborhood… there are a lot of dogs running around.

·los perros sueltos de la cuadra de cantil 900 siguen siendo un problema.
·roaming dogs from 900 block of cantil continue to be a problem.

no se permitirán perros sueltos ni antes, ni durante, ni después de la carrera.
free dogs will not allow themselves neither before, nor during, nor after the race..

accidentes ocasionados por los perros sueltos y sin control (abandonados) de muchos propietarios irresponsables
accidents caused by the dogs without control of many irresponsible owners.

también alegaron que los numerosos perros sueltos que vagaban por la zona representaban una amenaza para su ganado.
they also claimed that the numerous stray dogs that roamed the area threatened their livestock.

' y suelta los perros de la guerra".
', and let slip the dogs of war.

hay muchos perros sueltos en bhután pues el bhutaneses los considera como humanidad siguiente en el ciclo de la vida. no use por favor trajes cortos durante visitas en edificios públicos o monasterios.
there are many stray dogs in bhutan as the bhutanese consider them as next humankind in the cycle of life. please do not wear shorts in public buildings or monasteries.

con los perros, esta enfermedad comúnmente provoca conexiones sueltas, que puede variar de leve a grave.
with dogs, this condition commonly causes loose joints, which can vary from mild to severe.

los efectos secundarios más frecuentes en perros son trastornos digestivos leves y transitorios, como vómitos o deposiciones sueltas.
the most common side effects in dogs are slight and temporary digestive system disorders such as vomiting or loose stools.

a] caminar por el centro de sofí a, significa enfrentarse con coches estacionados en el cordón de la vereda, gente bocinando en sus oí dos, perros sueltos, agujeros que surgen sin cualquier aviso.
a] walking through the center of sofia means having to confront cars parked on the sidewalk, people hooting their horns in your ears, dogs straying loose on the street, and holes that appear without any notice to warn pedestrians.

suelta
stocking