Results for peso final: translation from Spanish to English

peso final
final weight

peso final (kg)
sulphur (g/ kg)

peso corporal final
final body weight

peso corporal final (kg)
final body weight (kg)

% del peso del producto final
% by weight of final product

porcentaje del peso del producto final
% by weight of final product

* peso final de temporada: 260 lbs / 114 kg.
* off season weight: 260 lbs / 118 kg.

peso al final del curado no inferior a 500 gr.
weight of not less than 500 g after maturing

el envase no se incluirá en el peso final del producto.
packaging shall not be included in the final weight of the product.

serán proporcionales a la categoría por peso del vehículo.acta final
the charges shall be proportional to the vehicle's weight category.final act

peso de los animales individuales al principio y al final del ensayo,
individual animal weights at start and conclusion of test,

la duración del periodo de pruebas en el centro o su peso final,
the length of the test period in the station or final weight;

longitud (y peso) de los animales supervivientes al final del ensayo,
length (and weight) of surviving animals at end of the test,

el peso de la bolsa vacía se resta del peso final del producto sanguíneo.
the weight of the empty bag is subtracted from the final weight of the blood product.

— peso y dimensiones de los vehículos de carretera (com (87) 220 final)
office for official publications of the european communities

después de su empleo, el usuario pesa sobre la balanza el peso final de la mezcla.
after use, the user would weigh on the scale an end weight of the mixture.

ello significa el final del peso del hombre blanco para siempre.
it is the end of the “white man’s burden,” forever.

el peso final del producto dividido entre su gravedad específica iguala el volumen del producto en mililitros.
the final weight of the product divided by its specific gravity equals the volume of product in milliliters.

se estima el peso fetal, se comprueba su percentil de crecimiento y se informa sobre la tendencia al peso final.
measure the baby to ensure a correct development, calculate the percentile of growth, and report on the estimated fetal weight at birth.

casey rediseñó los cimientos para que pudiesen soportar una estructura cuyo peso final iba a ser de más de 40.000 toneladas.
casey redesigned the foundation, strengthening it so it could support a structure that ultimately weighed more than 40,000 tons.