From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petardas en enfermeras
firecrackers in nurses
Last Update: 2024-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petardas en español
firecrackers in spanish
Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver petardas en esp anol
see firecrackers in esp anol
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
petardas en espanol menores
kitschy in smaller spanish
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petardas en espa��±ol
firecrackers in spanish ±ol
Last Update: 2024-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petardas en espanol menores videos
firecrackers in spanish minor videos
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las petarda en espa
firecrackers in espa
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las petarda en espaol
las petarda in english
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el sueño de convertirse en enfermero
dream of becoming a nurse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por definición, los dreamers son personas que quieren continuar sus estudios superiores y convertirse en médicos, en abogados, en enfermeras.
by definition, the dreamers are people who want to continue their higher education studies and become doctors, lawyers, nurses, etc.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los doctores y enfermeras observaron que no sólo era una sobreviviente era realmente inteligente, y la convirtieron en enfermera.
the doctors and nurses there noticed that she was not only a survivor, she was really clever, and they made her a nurse.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el papel de los petardos en el expediente de la comisión
role of fire crackers in the commission dossier
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a finales de 1810, con motivo de la guerra en españa, convoyes de enfermos y heridos llegan a autun, por lo que las monjas se convierten en enfermeras.
at the end of 1810, during the war with spain, convoys of sick and wounded arrived in autun. the sisters turned into nurses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petardos de celebración, petardos en serie, petardos con cuerda para estallarlos
firecracker celebration cracker, celebration roll, string cracker
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potencial para convertirme en enfermero en un futuro cercano: altísimo!
chances of becoming a nurse in a near future: very high!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sucede con la profesión de la enfermería en general, la mayoría de las personas que son enfermeras obstetras certificadas son mujeres. sin embargo, en los últimos años, más enfermeros han decidido convertirse en enfermeros obstetras.
as with the nursing profession in general, most certified nurse-midwives (cnms) are women. however, in recent years more male nurses have chosen to become nurse-midwives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de terminar su educación obligatoria a los 15 años, elisabeth comenzó un curso de capacitación para convertirse en enfermera.
after completing compulsory education at age 15, elisabeth started a training course to become a waitress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educación nacional 70 ejercicio de la autoridad pública 39 (participación en) enfermera 95 especialización 46
field of activity 46 freedom of establishment 36
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a un señor hubo que cortarle el dedo así, y al aire libre…hasta el general se convirtió en enfermero.
one man had to have his finger cut off like that, and outdoors… even the general became a nurse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nivel nacional, entre las iniciativas principales en colaboración con las organizaciones de la sociedad civil, cabe citar una campaña de sensibilización contra los petardos y el trabajo infantil, entre los escolares de delhi, efectuada por national foundation of india, con el resultado de que miles de niños abogaron contra la utilización de petardos en el diwali, el festival de las luces, uno de los más grandes festivales del país, porque estos petardos son producidos por niños trabajadores de sivakasi, en tamil nadu.
at the national level, key initiatives in collaboration with civil society organisations include an awareness campaign against firecrackers and child labour, among schoolchildren in delhi by the national foundation of india. this led to thousands of children taking a pledge against the use of firecrackers on diwali -- the festival of lights, one of the largest festivals in the country because these are produced by child labourers in sivakasi in tamil nadu.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: