From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3) (niños de 4 por las peuterspeelzalen (a 5 años).
2 basisonderwijs () (children of 4 and 5 years).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los programas educativos dirigidos a los menores de 4 años se imparten en los peuterspeelzalen.
educational programs for children younger than 4 are provided by peuterspeelzalen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
países bajos: para los niños de 2 a 3 años, existen diferencias entre los centros lúdicos (peuterspeelzalen) subvencionados y no subvencionados.
netherlands: there are differences between subsidised and non subsidised playgroups (peuterspeelzalen) for 23 year-olds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para cumplir este ambicioso objetivo su política se dirige a los niños de 2 a 5 años en situación de riesgo en el plano educativo; esta política supone financiar centros lúdicos (peuterspeelzalen)
to meet this ambitious objective, there is a policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las principales formas de oferta son los centros lúdicos (peuterspeelzalen), que ofrecen servicios de guardería a tiempo parcial para niños de 2 y 3 años, y las escuelas de primaria para los de 4 ó 5 años.
currently, local authorities provide mainly part-time ecec places for all 3 and 4-year-olds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: