From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phileas fogg.
"phileas fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era phileas fogg.
it was phileas fogg, esquire.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sí respondió phileas fogg .
"yes," returned phileas fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iré a pie dijo phileas fogg.
"i shall go afoot," said phileas fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿el señor phileas fogg?
just as he was leaving the station a policeman came up to him, and said, "mr. phileas fogg?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo? preguntó phileas fogg.
"how?" asked mr. fogg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phileas fogg lo ignoraba absolutamente.
phileas fogg could not imagine.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the new american library of world literature, inc., 1964.
the new american library of world literature, inc., 1964.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
phileas fogg pidió un tren especial.
phileas fogg then ordered a special train.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-phileas fogg. ¿y el vuestro?
"phileas fogg. and yours?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sigo al ladrón del banco, phileas fogg.
i've found the bank robber, phileas fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
* "world literature today": focus on luisa valenzuela.
*"world literature today": focus on luisa valenzuela.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mirada de phileas fogg brilló un instante.
phileas fogg's eyes brightened for an instant.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el plan de phileas fogg le parecía sumamente sencillo.
fogg's plan appeared to him the simplest in the world.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
con esta resolución, phileas fogg se sacrificaba por entero.
phileas fogg, by this resolution, inevitably sacrificed himself; he pronounced his own doom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el itinerario de phileas fogg señalaba la llegada para el 5.
land was not signalled until five o'clock on the morning of the 6th; the steamer was due on the 5th.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a hacer por él todo cuanto pueda respondió phileas fogg.
"i shall do all i can to find him," replied phileas fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a nadie culpo exclamó phileas fogg, con el tono más calmoso .
"i blame no one," returned phileas fogg, with perfect calmness.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
phileas fogg había subido primero a su cuarto y luego llamó.
mr. fogg repaired to his bedroom, and called out, "passepartout!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el brigadier general hubiera querido poder leer en los ojos de phileas fogg.
sir francis would have liked to read phileas fogg's eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: