Results for phvwp translation from Spanish to English

cpmp/phvwp/108/99
cpmp/phvwp/005/96

emea/ cpmp/phvwp/2058/99
emea/ cpmp/ ewp/560/98

emea/cpmp/ewp/phvwp /1417/01
emea/cpmp/ewp/phvwp/ 1417/01

grupo de trabajo «farmacovigilancia» (phvwp)
6

número de referencia cpmp/phvwp/1618/01
cpmp/phvwp/1618/01

el grupo de trabajo «farmacovigilancia» (phvwp):
the pharmacovigilance working party (phvwp) will

para concluir, el chmp aprobó un texto armonizado siguiendo las recomendaciones del phvwp.
in conclusion, the chmp adopted a harmonised wording according to the phvwp recommendations.

el grupo de trabajo “ farmacovigilancia” (phvwp), presidido por la dra.
the pharmacovigilance working party (phvwp) chaired by dr susan wood (†) held seven meetings in 1998.

el grupo de trabajo « farmacovigilancia » (phvwp) , presidido por la dra.s.
the pharmacovigilance working party (phvwp) , chaired by dr s.

grupo de trabajo del cpmp “ farmacovigilancia” número de referencia cpmp/ phvwp/ 4838/ 02
cpmp pharmacovigilance working party

el chmp recomendó una contraindicación sólo para el segundo y el tercer trimestres de la gestación de conformidad con el texto sobre el uso de ieca durante el embarazo acordado por el phvwp.
the chmp recommended a contraindication only for the second and third trimester of pregnancy in line with phvwp wording on use of aec-i in pregnancy.

4.6 embarazo y lactancia el chmp recomendó una contraindicación sólo para el segundo y el tercer trimestre de la gestación de conformidad con el texto sobre el uso de ieca durante el embarazo acordado por el phvwp.
4.6 pregnancy and lactation the chmp recommended a contraindication only for the second and third trimester of pregnancy in line with phvwp wording on use of aec-i in pregnancy.

teniendo en cuenta el número de reuniones, así como el creciente número de cuestiones tratadas en cada sesión, se prevé un aumento del 30% en la carga de trabajo del phvwp.
· remain involved in the discussion of nationally authorised products andorganisational matters;· meet up to 11 times in 1998 and on a monthly basis in 1999, since aconsiderable increase in the number of products related issues is expected.taking into account the number of meetings as well as the growing number of issues for each session, a 30 percent increase in workload of the phvwp is anticipated.

grupo de trabajo “ farmacovigilancia” el grupo de trabajo “ farmacovigilancia” (phvwp) se reunió 8 veces en 2002.
the pharmacovigilance working party met 8 times in 2002.

el grupo de trabajo «farmacovigilancia» (phvwp), presidido por la dra. s. wood, se reunió en siete ocasiones en 1997.
the pharmacovigilance working party (phvwp), chaired by dr s. wood, met on 8 occasions in 1997.

actividades de farmacovigilancia el grupo de trabajo " farmacovigilancia " (phvwp): · dedicará una proporción cada vez mayor de su tiempo a debatir asuntos relacionados con la seguridad de los productos autorizados con arreglo al procedimiento centralizado; · seguirá participando en los debates sobre productos autorizados a escala nacional y asuntos organizativos; · celebrará 11 reuniones en 1998 y 12 en 1999, ya que se prevé un aumento considerable del número de cuestiones relativas a productos, que tendrá que tratar.
pharmacovigilance activitiesthe pharmacovigilance working party (phvwp) will· dedicate an increasing amount of time to discussions on safety issues inrelation to centrally-authorised products and products authorised through the mutual recognition procedure;