From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pienso, luego existo.
i think, therefore i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
no pienso, luego no existo.
i don't think, therefore i am not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
frase: pienso, luego existo
phrase: i think, therefore i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡como, luego existo!
yes, that also!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumo, luego existo
i consume, therefore i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habitualmente traducidas como "pienso, luego existo".
that's routinely translated as, "i think, therefore i am."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siria: blogueo, luego existo
syria: i blog, therefore i am · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
somos herederos del famoso pienso, luego existo de descartes.
we are the heirs of descartes’ famous statement, "i think, therefore i am."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"blogueo, luego existo", concluye.
"i blog therefore i am," he concludes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por lo tanto, puedo decir, con cierta seguridad, "pienso, luego existo"
so i can say, with some certainty, "i think, therefore i am."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así, podríamos decir: "siento, luego existo".
so, we can say: "i feel, therefore i am".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mejor forma de describirlo es: comparto luego existo.
the best way to describe it is, i share therefore i am.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 malinche _____ "pienso, luego existo" la matematica era la fuente del conocimiento y la verdad
15 mercantilism _____ to examine facts to find truth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el hombre dice: “cogito, ergo sum”. pienso, luego soy.
man says, “cogito, ergo sum”. i think, so i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piensa, luego escribe.
thinks, then writes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a ir más lejos, y diré: cuento una historia, luego existo.
so, i will go further, and i say, "i tell a story, and therefore i exist."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que yo diría: "coquo ergo sum", cocino, luego existo.
so i would say, coquo ergo sum: i cook, therefore i am.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el pienso, luego existo se convierte aquí en un no me veo, luego no soy nadie” (duque: 97).
the “i think therefore i exist” becomes the “i don’t see myself, then i am nobody” (duque: 97).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando decimos "yo", como cuando rené descartes dice "pienso, luego existo", nos referimos a la cabeza.
when we say "i," -- as when rene descartes said, "i think therefore i am," -- we mean the head.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿luego existe? preguntó pencroff.
"it is there, then?" said pencroft.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting