Results for pienso que todo esto es una iluci... translation from Spanish to English

pienso que todo esto es inadmisible.
i find all this unacceptable.

pienso que esto es una gran injusticia.
i think this is big injustice.

pienso que todo esto es muy positivo y auspicia una votación favorable, mañana.
i believe all this is very positive and augurs well for a favourable vote tomorrow.

todo esto es una insensatez.
this is nonsense.

todo esto es una gran hipocresía
this is hypocrisy.

creo que todo esto es lamentable.
we must ensure that there is justice for all.

¿que todo esto es arriesgado?
is all this risky?

así que todo esto es muy bueno.
so this is all very good

o sea, todo esto es una tontería.
so it is all rubbish.

pienso que todo esto no puede funcionar en el mundo real.
i am not discouraged.

algunos dirían que todo esto es una hipérbole, o una exageración.
some may call that hyperbole, or exaggeration.

nosotros les decimos que todo esto es falso
thus, we are telling you this is all false.

amigos míos, les digo abiertamente que todo esto es falso y fabricado.
my friends, i am telling you openly that this is all false and fabricated.

el problema es que todo esto es pensamiento mítico.
the problem is that this is all mythic thinking.

la comisión opina que todo esto es extremadamente importante.
it believes all this to be very important.

diría que todo esto es, en verdad, muy interesante.
i would say that this is actually quite an advantage.

naturalmente, sabemos que todo esto es un asunto muy controvertido.
we are, of course, aware that this is very much a matter of dispute.

creo que todo esto es una contribución esencial a la protección del medio ambiente y a la protección de la salud pública.
i think that all this together will make an important contribution to the protection of the environment and the protection of public health.

sus colegas en el dil decidieron que "todo esto es una grave amenaza para la república.
her colleagues in the dáil decided that "all this is a grave menace to the republic.

desde luego, se puede decir que todo esto es una exageración: sabemos que brandler y thalheimer no son la socialdemocracia.
it is of course possible to object that this is an exaggeration: brandler-thalheimer are, you know, not the social democracy.