Results for pier 1 imports clearance center translation from Spanish to English

en el amex () ha tenido un gran interés, y en la bolsa de nueva york pier 1 imports inc (pir) ha tenido volumen inusual.
on the amex () has had significant interest, and on the nyse pier 1 imports inc (pir) has had unusual volume.

emails como este de pier 1 son una buena manera de conseguir que sus clientes estén listos para halloween con anticipación.
emails like this one from pier 1 are a good way to get your customers ready for halloween early.

por sí fuera poco, ya también tengo una lista de deseos con muebles vibrantes, modernos y funcionales que encontré en pier 1 imports. ohhhh y no pude dejar de añadir mis piezas favoritas en estetablero de pinterest también!
i already created a wish list with pretty and functional furniture i found at pier 1 imports. ohhhh and i could not help but add my favorite pieces on my pinterest board too!

después de pasar horas de compras e indecisa en que cojines llevarme (es que de verdad todos eran increíbles!) regrese a casa con todas las golosinas necesarias que encontré en mi tienda local de pier 1 imports. las cosas estaban tan hermosas y yo estaba tan emocionada que en realidad sólo me tomó un par de minutos poner todo en su lugar.
after spending hours shopping and looking at cushions (it was so hard to choose just one style, all of them were great!) i came back home with all the necessary goodies i found at my local pier 1 imports store.

en 2004, esta estrategia comenzó a arrojar resultados concretos, entre los que cabe destacar la consolidación de asociaciones de colaboración existentes, como las asociaciones con pier 1 e ikea, y el establecimiento de nuevas asociaciones con el servicio de correos de portugal y la cadena tesco de eslovaquia.
in 2004, this strategy began to show concrete results. these include the strengthening of several existing partnerships, such as those with pier 1 and ikea, and the establishment of new partnerships, such as those with the post office in portugal and tesco in slovakia.