Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierrette pelhate
ms pierrette pelhate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
30. sra. gayibor pierrette
30. mrs. pierrette gayibor
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias el » guía de pierrette».
thank you the » pierrette ‘s guide «.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: guillaume-gayibor pierrette, jueza, gf2d/criff.
pierrette guillaume-gayibor, judge, gf2d/criff
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
canadá: cour supérieure du québec (jueza pierrette sévigny )
canada: cour supérieure du québec (la juge pierrette sévigny )
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a los 21 años, se casó con su novia embarazada, pierrette, en una ceremonia civil.
at 21, he married his pregnant girlfriend pierrette in a civil ceremony.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bouchard, pierrette (1994), o éxito escolar das meninas em quebec: o
bouchard, pierrette (1994).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombramiento de la nueva regional, hermana pierrette bwamba, primera congolesa que asume esta responsabilidad.
the nomination of the new regional, sr pierrette bwamba, first congolese to take on this responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
francia pierrette biraud, marcel tremeau, olivier maitland pelen, caroline mechin, eliane rinaldo
france pierrette biraud, marcel tremeau, olivier maitland pelen, caroline mechin, eliane rinaldo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pierrette memong meno de alvf, jefe de filas del grupo temático del derecho a la igualdad hombre-mujer.
pierrette memong meno from alvf, leader of the thematic group on the right to gender equality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- elegir sus platos tyiques franceses es fácil con el » guía de pierrette » sobre la cocina francesa.
– to choose its french dishes typicals is easy with the » pierrette’s guide » on the french cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gayibor pierrette, magistrada, presidenta de la cámara judicial del tribunal supremo, representante de la ong wildaf-togo.
pierrette gayibor, magistrate, president of the judicial chamber of the supreme court, representing the ngo wildaf-togo
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
entre las mejor conocidas de estas esposas se encuentra marie-anne pierrette paulze, casada a los 14 años con antoine lavoisier y que devino su asistente en el laboratorio de su casa.
among the best known of these scientific wives was marie-anne pierrette paulze, who married antoine lavoisier at thirteen and became his assistant in his home laboratory, in which he discovered oxygen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a agradecemos a la hna. pierrette bwamba, regional, quien propuso a todas las comunidades de su región, participar a la preparación de este triduo que reunirá toda la congregación alrededor de nuestros fundadores.
we thank sr. pierrette bwamba, regional superior, who has proposed that all the sisters of the region take part in the preparation of this triduum that will unite the entire congregation around our founders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el género, entendido como un sistema social, moldea los patrones, procesos y experiencias de migración tanto de hombres como de mujeres, como sostiene pierrette hondagneu-sotelo en su artículo publicado en 2008.
gender, understood as a social system, shapes immigration patterns, processes and experiences for both men and women as pierrette hondagneu-sotelo maintains in her article published in 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- compre con la seguridad paypal, se envía el mismo día el libro y antes de 5 días en europa recibe el » guía de pierrette» ; una palabra de l’ se adjuntan autor, y un pequeño regalo.
– buy with safety paypal, the book is sent the very same day and before 5 days in europe you receive the » guide of pierrette» ; a word of l’ author, and a small present are joined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: