Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brachyspira pilosicoli
anguillina coli
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brachyspira pilosicoli (organismo)
anguillina coli
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli, lawsonia intracellularis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la valnemulina muestra una elevada actividad frente a mycoplasma spp. y espiroquetas tales como brachyspira hyodysenteriae y brachyspira pilosicoli.
valnemulin shows high activity against mycoplasma spp. and spirochaetes such as brachyspira hyodysenteriae and brachyspira pilosicoli.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
la valnemulina muestra una elevada actividad frente a mycoplasma spp. y espiroquetas tales como brachyspira hyodysenteriae y brachyspira pilosicoli en cerdos.
valnemulin shows high activity against mycoplasma spp. and spirochaetes such as brachyspira hyodysenteriae and brachyspira pilosicoli in swine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis2,00,0156 2,0 0,0156 es la concentración0,5que probablemente provoque una inhibición significativa del crecimiento intracelular
0.5valnemulin has little activity against enterobacteriaceae, such as salmonella spp. and escherichia coli.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
han existido ciertos incrementos en las cmis de valnemulina frente a b. hyodysenteriae y en menor grado frente a b. pilosicoli, algunos de los cuales parecen haber desarrollado resistencias.
there have been some increases of mics of valnemulin against b. hyodysenteriae and to a lesser degree b. pilosicoli, some of which appear to have developed resistance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: