From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sra. pipan (eslovenia) dice que la adopción del estatuto ha sido un logro histórico en el derecho internacional.
14. ms. pipan (slovenia) said that the adoption of the statute had been a historic breakthrough in international law.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el arquitecto principal de la obra fue milan Černigoj, al cual se uniría boris pipan a finales de 1950 y con quién diseñarían la nueva sección principal en el lado oeste de la cancha.
milan Černigoj was the main architect of the stadium and in the late 1950s he was joined by boris pipan with whom they designed a new main stand on the western side of the pitch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la nieta del conde walram se casó con ruprecht pipan, heredero del electorado del palatinado, quien murió de enfermedad después de volver de la batalla de nicópolis a la edad de 21 años.
count walram's granddaughter married ruprecht pipan, heir to the electorate of the palatinate, who died of disease after returning from the battle of nikopolis at the age of 21.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. pipan (comunidad europea) coincide en que es evidente la necesidad de que se preste un apoyo sostenido a la reforma de los sectores de la justicia y la seguridad.
22. ms. pipan (european community) agreed that the need for sustained support to the reform of the justice and security sectors was clear.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
73. la sra. pipan (comunidad europea) dice que alienta a la unión europea la estabilización de la situación en sierra leona y la evaluación preliminar, en general positiva, que figura en el sexto informe del secretario general sobre la oficina integrada de las naciones unidas en sierra leona (s/2008/281).
73. ms. pipan (european community) said that the european union was encouraged by the stabilization of the situation in sierra leone and the overall positive assessment provided by the sixth report of the secretary-general on the united nations office in sierra leone (s/2008/281).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: