Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
véase discusión de piya y ush-piya en el capítulo anterior.
see discussion of piya and ush-piya in the previous chapter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piya macliing malayao, vocera de katribo , una alianza de pueblos indígenas y organizaciones de filipinas, afirma en su declaración:
piya macliing malayao, spokesperson for katribo, an alliance of indigenous peoples and organizations in the philippines, said in a statement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nos disgusta ver hasta qué punto llega el ejército para impedirnos buscar y afirmar nuestros derechos." - piya macliing malayao, vocera de katribu.
"we are disgusted at the lengths that the military would go to impede us from seeking and asserting our rights." - piya macliing malayao, katribu spokesperson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting