Results for plomada de albañil translation from Spanish to English

y dije: una plomada de albañil.
and i said, a plumbline.

plomada de aforo
torpedo sinker

plomada de puntería ascendente
upward sighting plummet

cucharas de albañil (grandes)
13 trowels (large) 5

jehová entonces me dijo: ¿qué ves, amós? y dije: una plomada de albañil.
and the lord said to me, amos, what seest thou? and i said, a plumb-line.

7:8 jehová entonces me dijo: ¿qué ves, amós? y dije: una plomada de albañil.
7:8 and the lord said unto me, amos, what see you? and i said, a plumb-line.

tras un período de aprendizaje, trabajó de albañil por algunos años.
he did an apprenticeship and worked for several years as a bricklayer.

7:8 y el seÑor entonces me dijo: ¿qué ves, amós? y dije: una plomada de albañil.
7:8 and the lord said to me: what seest thou, amos? and i said: a mason's trowel.

7me enseñó así: he aquí el señor estaba sobre un muro hecho a plomo, y en su mano una plomada de albañil.
7 thus he shewed me: and, behold, the lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.

enseñóme así: he aquí, el señor estaba sobre un muro hecho á plomo, y en su mano una plomada de albañil.
thus he showed me: and, behold, the lord stood beside a wall made by a plumb-line, with a plumb-line in his hand.

nada menos que 19 mujeres se recibieron de albañil, entre ellas monjas.
no less than 19 women enrolled in the course, including a number of nuns.

y el señor dijo: he aquí, yo pongo plomada de albañil en medio de mi pueblo israel: no le pasaré más:
then said the lord, behold, i will set a plumb-line in the midst of my people israel: i will not again pass by them any more:

7:7 enseñóme así: he aquí, el señor estaba sobre un muro hecho á plomo, y en su mano una plomada de albañil.
amos 7:7 thus he showed me and, behold, the lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.

esto se hace con un nivel de albañil o con una regla de nivelar con nivel de burbuja.
use a mason's level or a builder's square with water level for this.

al comprender el deshonor que inflige a su padre, deja el puerto y empieza a trabajar de albañil.
realizing the dishonor he had brought upon his father, he left the docks and was hired as a mason.

iniciándose en las profesiones de viverista o de albañil, han trabajado en la repoblación de laderas enteras de la montaña.
some sixty young educational workshop pupils were taught the basics of the nurseryman's or stonemason's craft, and then took the mountain in hand, working to restore the forest on whole sections of mountain slope.

de acuerdo con esta dirección se construyeron canales por los cuales corrían aguas de albañil, aguas residuales industriales y precipitaciones.
the main canals were built in this direction receiving private and industrial waste as well as precipitation.

8 puestos de auxiliar de ingeniería, 1 puesto de auxiliar de almacén, 22 puestos de albañil y 6 puestos de técnico de ingeniería suprimidos
8 engineering assistant posts, 1 warehouse assistant post, 22 mason posts and 6 engineering technician posts abolished

es un sustituto ideal de la plomada de pesca de plomo. aleaciones de tungsteno pesado concentran el peso máximo en el menor espacio posible.
it is an ideal substitute of the lead fishing sinker. tungsten heavy alloys concentrate maximum weight in the smallest possible space.

14. reconoce que, para algunos trabajos que suelen requerir fuerza física, como el de albañil, los empleadores prefieren contratar a hombres.
14. she recognized that for some positions, often involving physical strength, for example mason, employers tended to hire men.