Results for plumas de la cola translation from Spanish to English

Spanish

Translate

plumas de la cola

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

plumas de la cola

English

tail feathers

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

plumas de pato

English

duck feathers (substance)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

plumas de acero

English

steel pens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las plumas de la cola tienen conspicuos negros.

English

the tail feathers have conspicuous black shafts.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las larga plumas de la cola están ausente en los juveniles.

English

the elongated tail feathers are absent in juveniles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además las plumas de cola tienen bordes azules.

English

the tail feathers are shades of green, some edged with blue.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las plumas centrales de la cola son verde oscuro en ambos sexos.

English

the tail in both sexes has dark central feathers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

English

the male peacock has colorful tail feathers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

macho colorido, especialmente en las plumas de la cabeza, cuello y cola.

English

male colorful, especially in the feathers of the head, neck and tail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante el vuelo pueden verse las plumas de vuelo y la cola negras.

English

when in flight, it shows black flight feathers and tail.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las plumas de la cola de la hembra son más largas y puntiagudas que las del macho.

English

the female's tail feathers are longer and more pointed at the tip than those of the male.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las plumas de la cola de la huia son muy raras y se han convertido en objeto de coleccionista.

English

tail feathers of the extinct huia are very rare and they have become a collectors' item.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se dice en la antigua cultura maya que plumas de la cola del ave fueron utilizadas como moneda de cambio.

English

it is said in ancient mayan culture that the bird's tail feathers were used as currency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cobertera inferior de la cola: plumas situadas bajo la cola.

English

under tail covert: feathers under the tail of a bird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la grupa y los flancos son verdes y las plumas de las alas y la cola negras con bordes color azul celeste.

English

the upperparts are green with black spotting, and the face is yellow with a black line from the eye to the gape.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cobertera superior de la cola: plumas situadas encima de la cola.

English

upper tail feathers: feathers above the tail of a bird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la superficie superior de la cola tiene algunas plumas azules o violeta.

English

the upper surface of the tail has some purple or blue feathers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al pajarito lo llamaban cardenal, porque gerardo le pintó las plumas de la cola con un marcador rojo, para distinguirlo de los demás.

English

the little bird was named cardinal, because gerardo had painted its tailfeathers with a red marker to distinguish him from all the rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pluma de pato

English

duck feather

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como ritual de año nuevo, escribe mensajes de buenos augurios, ponlos entre esta gallina de la abundancia a manera de plumas de la cola.

English

as part of a new year’s end ritual, write fortune messages and fashion them as tail feathers of this abundance hen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,627,528,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK