From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin poder ir a casa
not able to go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo quisiera poder ir.
i wish i could go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desearía poder ir contigo hoy.
i wish i could go with you today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me hubiese encantado poder ir!!!
me hubiese encantado poder ir!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamento no poder ir contigo hoy.
i'm sorry i can't go with you today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, desearía poder ir a francia.
oh, i do wish i could go to france.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo poder ir a pie por eslovenia?
how to hike in slovenia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahorra para poder ir a la universidad.
save up so that you can go to college.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
todo poder.... ir a todas las gentes...
all authority...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera poder ir contigo a la fiesta.
i wish i could go to the party with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy ahorrando para así poder ir a australia.
i am saving up so that i can go to australia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños deben poder ir a la • escuela.
the children must be able to go to school.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sé, me encanta méxico, me gustaría poder ir.
i know, i love mexico, i wish i could go.
Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nos turnábamos para poder ir a clase y no descuidarlo.
we took turns going to class and taking care of him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desearía poder ir con lonnie, pero sabe que no puede.
she wishes she could go with lonnie, but knows she can't.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de tanto tiempo sin poder ir al médico, para mí
after so much time without being able to go to the doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien situado para poder ir fácilmente a aix-en-provence.
it was well located to be able to get into aix-en-provence easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si realmente ya no ocupan gaza, yo debería poder ir ahí este verano.
if they are really not in gaza, i should be able to go this summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para poder ir al colegio tuvo que andar de casa en casa pidiendo limosna.
at the age of three his father died. to go to school i had to go from house to house begging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que ofrezco a las personas es una manera de poder ir hacia adentro.
what i offer to people is a way to be able to go within.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: