From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polinter;
polinter;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
polinter grajaú, rio de janeiro
polinter grajaú, rio de janeiro
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
» polinter: secretários criticam união (o globo)
» polinter: secretários criticam união (o globo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
84. en polinter grajaú, algunos detenidos temían por su vida.
84. in polinter grajaú some detainees feared for their lives.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
» oea cobrará ações para sanear a polinter (o globo)
» oea cobrará ações para sanear a polinter (o globo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concretamente en polinter grajaú, encontró casos de hacinamiento extremo en determinadas celdas.
notably, in polinter grajaú, the spt found cases of severe overcrowding in certain cells.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
223. el 23 de julio de 2005 los miembros del comité visitaron la sede de polinter en rio de janeiro.
223. on july 23 2005 the members of the committee visited the headquarters of polinter in rio de janeiro.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
125. el 23 de julio de 2005, los miembros del comité visitaron el centro de prisión preventiva de polinter, en rio de janeiro.
125. on 23 july 2005, the committee members also visited the polinter remand centre in rio de janeiro.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
126. en polinter, los miembros del comité observaron que unos 90 hombres se amontonaban en celdas de 30 m², que parecían jaulas en las que era imposible moverse o hacer ejercicio.
126. at polinter, the committee members observed that approximately 90 men were kept in overcrowded cells of 30 square metres, which resembled cages in which it was impossible for them to move or exercise.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
129. los miembros del comité recibieron con agrado la información de que, a comienzos de 2006, el centro de prisión preventiva polinter se había cerrado, en cumplimiento de una orden de medidas cautelares dictada en noviembre de 2005 por la comisión interamericana de derechos humanos.
129. the committee members received and welcomed information that in early 2006 the polinter remand centre was closed giving effect to an order for precautionary measures, of november 2005, issued by the inter-american commission on human rights.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
como ejemplo concreto, observó que la comisaría central ( "concentradora ") de polinter grajaú se encontraba bajo el control de una "milicia ".
as a concrete example, the spt could observe that the "concentradora " police facility polinter grajaú was under the control of a "militia ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting