From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poliovirus tipo 2 inactivado .................................................................
inactivated type 2 poliovirus ..................................................................
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poliovirus (inactivado) tipos 1/2/3
poliovirus (inactivated) types 1/2/3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo 2
type 2 (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
circovirus porcino inactivado tipo 2 (pcv2) .............................................
inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) ................................................
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
virus de polio inactivado tipo 2 8 du
inactivated type 2 poliovirus 8 du
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
poliovirus (inactivado) tipos 1/2/3 40/8/32 ud
poliovirus (inactivated) types 1/2/3 40/8/32 du
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hemaglutinina filamentosa 25 microgramos poliovirus (inactivado) 3
filamentous haemagglutinin 25 micrograms poliovirus (inactivated) 3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
en octubre de 1999, el último aislamiento por poliovirus tipo 2 ocurrió en india.
in october 1999, the last isolation of type 2 poliovirus occurred in india.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
circovirus porcino recombinante inactivado tipo 1 expresando la proteína orf2 del circovirus porcino tipo 2
inactivated recombinant chimeric pcv type 1 containing the pcv type 2 orf2 protein
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
circovirus porcino tipo 2 inactivado:
inactivated porcine circovirus type 2: at least 2.1 log 10 elisa u per 2 ml dose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
circovirus porcino recombinante quimérico inactivado tipo 1 expresando la proteína orf2 del circovirus porcino tipo 2.
inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
circovirus porcino tipo 2 inactivado: como mínimo 2,1 log10 u.
inactivated porcine circovirus type 2: at least 2.1 log 10 elisa u per 2 ml dose inactivated porcine circovirus type 2:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
circovirus porcino tipo 2 (pcv2) inactivado.............................................
inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) ................................................
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la vacuna reconstituida contiene el virus inactivado de circovirus porcino tipo 2 (pcv2) en adyuvante oleoso.
the reconstituted vaccine contains an inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) in an oily adjuvant (o/w).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
la vacuna reconstituida contiene un el virus inactivado de circovirus porcino tipo 2 (pcv2) en adyuvante oleoso.
the reconstituted vaccine contains an inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) in an oily adjuvant (o/w) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemaglutinina filamentosa de pertussis purificada.............................antígeno de superficie de hepatitis b..................................................poliovirus tipo 1 inactivado.................................................................poliovirus tipo 2 inactivado.................................................................poliovirus tipo 3 inactivado.................................................................haemophilus influenzae tipo b conjugado con toxoide tetánico.........
40 iu purified pertussis toxoid.........................................................................25 µg purified pertussis filamentous haemagglutinin....................................... 25 µg hepatitis b surface antigen..................................................................... 5.0 µg inactivated type 1 poliovirus.................................................................. 40 d units inactivated type 2 poliovirus.................................................................. 8 d units inactivated type 3 poliovirus.................................................................. 32 d units haemophilus influenzae type b conjugated to tetanus toxoid.................12 µg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
recombinante (proteína s), adsorbido virus de polio inactivado tipo 1 virus de polio inactivado tipo 2 virus de polio inactivado tipo 3
antigen (s protein), adsorbed inactivated type 1 poliovirus inactivated type 2 poliovirus inactivated type 3 poliovirus
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
circovirus porcino tipo 2 (pcv2) inactivado............................................ ≥ 2,1 log10 unidades elisa excipiente:
inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2)................................................ ≥ 2.1 log10 elisa. units excipient:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
circovac contiene una cepa del circovirus porcino tipo 2 (pcv2) inactivado.
it contains an inactivated (killed) porcine circovirus type 2 (pcv2) strain.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en varios estudios se dieron resultados inconsistentes en las respuestas al poliovirus inactivado tipo 2 y al serotipo neumocócico 6b conjugado y también se observaron títulos de anticuerpos inferiores al antígeno pertactina de tos ferina, sin embargo, todos estos datos no sugieren una interferencia clínica significativa.
inconsistent results were seen across studies for responses to inactivated poliovirus type 2 and pneumococcal conjugate serotype 6b and lower antibody titers to the pertussis pertactin antigen were also noted, but these data do not suggest clinically significant interference.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: