From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pollo cocido en cuadritos
cooked chicken diced
Last Update: 2015-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocido
cooked
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la dueña de casa me llama adentro y me da pollo cocido al curry en judías verdes y un poco de arroz rojo, fabuloso.
the lady of the house calls me inside and gives me chicken curry cooked in green beans and some red rice. fabulous.
se han encontrado unas 100 sustancias volati les diferentes en la carne de vacuno cocida y unas 175 en el pollo cocido, entre el los benceno y alquilbencenos.
about 100 different volatile substances have been identified in boiled beef and about 175 in boiled chicken including benzene and alkyl benzenes.
los productos cárnicos cocidos fríos: productos cárnicos elaborados normalmente con estructuras anatómicas enteras o partes de ellas (como el jamón cocido en lonchas o el pollo cocido);
cold, cooked meat products: meat products typically made with whole or large parts of anatomical or reformed structures (such as cooked sliced ham and cooked chicken fillet);
todos deberían probar el plato, graciosamente nombrado oyakodon (cuenco madre y hijo) que consiste en pollo cocido con una reducción de cebollas, servido encima de arroz con un huevo crudo arriba de todo, al menos una vez.
and everyone should try the humorously named oyakodon (mother and child bowl), which consists of cooked chicken and reduced onion served over rice with raw egg on top, at least once.
especialmente popular es la sopa de fideos servida con "toqmaç" (fideos caseros) y enriquecida con trozos de carne o pollo cocidos en el caldo.
particularly popular is noodle soup served with "toqmaç" (homemade noodles) and enriched with pieces of boiled meat or chicken from the broth.