Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿en el closet?
in the closet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aún en el closet.
still closeted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moho en la ropa en el hogar
mold on clothing in home
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pon la tarjeta en el programado.
now insert your card into the programmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lava la ropa en seco
does not dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moho en la ropa en el hogar (hallazgo)
mold on clothing in home
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yo compro la ropa en sears
i dance very well
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se puede colgar la ropa en el compartimento trasero.
the clothes can be hung up in a back compartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capaz de lavar la ropa en seco
able to dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para poner la ropa en la lavadora.
to put the kid’s laundry into the washer.
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lava la ropa en seco (hallazgo)
does not dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suficiente con el ratón para arrastrar la ropa en el modelo.
enough with the mouse to drag the clothes onto the model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seque la ropa en una secadora de ropa.
dry clothes in a clothes dryer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vea ropa en el suelo, cuélguela.
when you see a clothing item on the floor, hang it up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos quitamos la ropa en la sala de estar.
we took our clothes off in the living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta con arrastrar la ropa en maniquíes explotación.
simply drag the clothes on mannequins holding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capaz de lavar la ropa en seco (hallazgo)
able to dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
“teníamos que lavar la ropa en el arroyo o los pozos”, contó.
“we used to have to wash clothes in the stream or the wells,” she said.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las mujeres pueden verse lavando la ropa en el río y secándola en los arbustos circundantes.
women can be seen washing laundry in the river and laying it to dry on the surrounding bushes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otra aldea, un grupo de mujeres están hablando mientras lavan la ropa en el río.
in another village, women gather to talk while washing laundry at the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: