From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poner en cola
queue up
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en cola
spooling
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no en cola
not queued
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
se pueden poner en cola escaneos múltiples para una máxima eficiencia, lo cual es una ventaja real para aplicaciones geotécnicas.
multiple scans can be queued for maximum efficiency, a real advantage for geotechnical applications.
el que sigue es un ejemplo rápido de cómo usar iptables para poner en cola los paquetes para su proceso en espacio de usuario:
the following is a quick example of how to use iptables to queue packets for userspace processing:
descripción esta opción indica el número de paquetes a poner en cola dentro del núcleo antes de enviar realmente los datos al espacio de usuario.
explanation the --ulog-qthreshold option tells the ulog target how many packets to queue inside the kernel before actually sending the data to user-space.
el uasp permite a los dispositivos usb poner en cola múltiples comandos y ejecutarlos en ambas direcciones, incrementando la eficiencia y el rendimiento de la interfaz.
uasp allows usb devices to queue multiple commands and execute them out of order in both directions, greatly increasing the efficiency and performance of the interface.
