From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ponv:
ponv:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en los ponv, emend fue tan eficaz como ondasentron.
in ponv, emend was as effective as ondansetron.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en los ponv, la dosis habitual es una cápsula de 40 mg. administrada 3 horas antes de anestesiar al paciente.
in ponv, the usual dose is one 40 mg capsule given in the3 hours before the patient is anaesthetised (` put to sleep').
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en las ponv, la dosis habitual es una cápsula de 40 mg. administrada hasta tres horas antes de anestesiar al paciente.
in ponv, the usual dose is one 40 mg capsule given within the three hours before the patient is anaesthetised (‘ put to sleep ’).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
las cápsulas de emend de 40 mg se utilizan para prevenir las náuseas y vómitos (ponv) posoperatorios en adultos.
emend 40 mg capsules are used to prevent postoperative nausea and vomiting (ponv) in adults.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en las ponv, se realizaron dos estudios de 1727 pacientes (sobre todo mujeres, que iban a ser sometidas a intervenciones ginecológicas) , comparándose emend 40 mg. con ondansetron inyectable.
in ponv, two studies were carried out, involving 1,727 patients (mainly women undergoing gynaecological operations) , and emend 40 mg was compared with ondansetron given as an injection.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
