Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor siéntese a la mesa.
please sit at the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, lava mis camasas
please wash the table.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
podría, por favor, seguir las instrucciones de la mesa.
would you please follow the bureau's instructions!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por favor seleccione las id de llamadas de la mesa de ayuda
please select the help desk call ids
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:
se lava la boca
does clean own mouth
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
lleva la mesa para afuera, por favor.
carry the table outside, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor quítatela antes de llegar a la mesa de inspección, para que sea revisada.
please remove for inspection prior to the guest screening table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mama lava la ropa
cual es la ropa de mamá
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anita lava la tina.
anita washes the tub.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lava la ropa en seco
does not dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¿cuándo lava la ropa?
when does she do her laundry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre se lava la cara.
the father washes his face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lava la boca (hallazgo)
does clean own mouth (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lava la zona con agua y jabón.
wash the area with soap and water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lava la vajilla (hallazgo)
does not do washing-up (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
su santidad lava la base del mandala.
his holiness washes the mandala base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lava la ropa en seco (hallazgo)
does not dry washing (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lava la fruta y córtala en pedazos.
wash all of the fruit and cut it into chunks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera 5 minutos y después lava la piel con agua.
with circulatory movement massage and gently pat. wait 5 minutes and then wash the skin with water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lava la herida con agua y jabón durante diez minutos.
wash the wound with soap and water for 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: