Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que no
can you shut up
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
por que no :)
why not:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
¿por que no?
– you know the attention that fuckin’ draws?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por que no?...
¿por que no?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
– ¿por que no?
why is that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que no baja???
por que no baja???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pero no contestas...
“but you’re not answering…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿y por que no?
and why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que no responde
holiwis
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
¡ah! ¿no contestas?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no contestas
what happened bb
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“por que no quiero”
“i’m sure everything is going to turn out for the best, really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que no me escribias
because you didn't write to me
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿por que no puedes?
"why can't you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por que no lo tomas?
why would anything come between us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por que no me crees?
why do you not think?
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que no puedo amarte?
i don?t know where you live, but you?re not living
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por que no somos exitosos?
why are we unsuccessful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no contesta
no answer
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"¡esperemos que no!" contesta la otra vaca.
"i do hope not," replied the other cow.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting