Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volver por que tu eres
for that, i will return to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde que tu te has ido
ever since you left me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que tu sabes que decir
that's why you will find me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que tu te sientes mejor
sigue así
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te duchas
i take a shower
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu te vas,
you know me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te lo mereces
you deserve it
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejor que tu te quedes esto es todo."
better you stay, that’s all.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu te has casado??
you habve child
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu te corriste dentro?
did you cum inside?
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será ese tipo de dispositivos a lo que tu te referías ?
will those be the kind of devices you were told about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no hay ni una parte de mi que tu te vas a comer
i would like to take her to my house and eat her.
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo está listo para que tu te dediques a disfrutar tu fiesta!
everything it’s set to you, so enjoy your party!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la religión esta destinada para que tu te vuelvas un amante puro de dios.
religion is meant for you to become a pure lover of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias! pero no hay ni una parte de mi que tu te vas a comer
i would like to take it to my house and eat it
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debe desarrollar todos esos papeles para producir el video de bodas que tu te mereces.
and they must perform all of these jobs well to produce the wedding video that you hope for and deserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nueva visión de la vida es, "me preocupo por tí y tu te preocupas por mí, ama a todos y sirve a todos."
the new vision of life is that “i care for you and you care for me, love all and serve all.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no te preocupes
don't worry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
no te preocupes.
don't worry about it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no te preocupes!
no problem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: