From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡ya nada me detiene!”.
nothing holds me here any longer!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me ...
no me ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no me paro
i'm the devil
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me diga.
and leave me alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me detiene en el pasado,
that me detiene in el pasado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me respondes
you don't replying me
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me acuerdo.
i can't remember.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no me gusta.
“i am not weak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no me dejes!
don't forsake me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿no me digas?
– is that so?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿y por qué se me detiene, si puede saberse?
“what is it that you have arrested me for, precisely?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dispongo a hacer fuego, pero hans me detiene con mi signo.
i prepare to fire. hans stops me by a gesture.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que no me explico es por qué clynes se detiene en los umbrales de esa su teoría del derecho político.
but why does clynes stop at the first lines of his theory of the state law? it is a pity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque mientras alguna cosa me detiene, no puedo volar a ti libremente.
for as long as anything holds me back, i cannot freely fly to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me detiene un policía estatal y soy indocumentado, ¿que derechos tengo?
which rights do i have if a state policeman detains me, and i am "undocumented"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y en este punto, ella me detiene, y dice: "¿y quién es usted?"
at this point, she stops me, and she says, "who are you?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi perrito los odia, tengo que aceptarlo, pero eso no me detiene a buscar ideas graciosas para disfrazarlo porque amo poder tomarle fotos para el recuerdo.
my dog hates them, i have to accept it, but that doesn’t stop me from looking for funny ways to dress him up because i love to take pictures to remember the occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porq no puedo darte mi numero
i don't know who you are
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si se pertenece a un grupo de madres que quiere ver subir al 100% el Índice solari, qué es lo que me detiene?
ok, now what does this all mean for the solari index in philadelphia? if i am a group of mothers in my neighborhood who want the solari index to go back up to a 100%, what's stopping me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo te pido, que me esperes unos cuantos dias mas amor, solo te pido q no me falles porq yo te amo mucho amor,
just ask, i wait a few days more love, only ask that you do not fail me porq i love you so much love,
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting