Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque el amor no
he can see in the dark, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque amor es dar.
for love is in giving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amor porque:
love it because:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque no tiene amor.
let no one say: i don’t know what i love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque este amor siempre sabe
because this love always knows how to,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque el amor de mi alma,
at the end of time, at the end of us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque su amor es infinito!
for his love is infinite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque el amor que se apaga
because love is extinguished
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque el amor resultó inútil.
for love turned out to be useless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque el amor es tan cruel?
because love is so cruel?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es porque está lleno de amor.
that is because the heaven is filled with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios es bueno porque «es amor».
god is good precisely because he "is love".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no quiere esperar porque el amor,
no, no, no, no, no hay igual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo conocerán, porque dios es amor.
you won't get to know him because god is love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque por tu amor estoy muriendo yo
i'm for you - and i'm dying for your love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay mucha inquietud porque no hay amor.
there is a lot of restlessness because there is not much love. hence, god is love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así nomás, porque amor con amor se paga.
just like that, because love should be repaid with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque ahora yo se que llego el amor
love love love i can’t take your love love love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo hemos amado porque ha sido el amor.
we loved him because he was love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. porque tú has dejado tu primer amor.
1. because thou hast left thy first love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: