Results for porque no no podemos conoser translation from Spanish to English

Spanish

Translate

porque no no podemos conoser

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

porque no podemos permitirnos

English

no, no, no, no. it looks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos

English

no, we can’t!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no, no podemos.

English

no, we cannot.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- porque no podemos recordar.

English

because we can’t remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos hacerlo.

English

no, we cannot do this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

porque no podemos ser justo un espíritu.

English

why can’t i just be a spirit . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos garantizar nada.

English

no, we cannot guarantee anything because we are dependent on dozens of local postal services all over the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos decir eso.

English

not what you do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque no podemos ser un parlamento políticamente muerto.

English

we cannot afford to be a parliament which is politically dead.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

-no, no podemos decir tal cosa.

English

i'm sorry, but i can't let it go at that!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos controlar cada evento.

English

no, we can’t control every event.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. no podemos. y tampoco queremos.

English

no, we can’t. neither do we want to...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“no, no podemos decir eso en nbc.

English

they won.” “no, we can’t say that on nbc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no podemos apuntar ningún progreso.

English

this house always condemns executions, wherever they take place.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos tener éxito, porque no podemos permitirnos fracasar.

English

we must succeed, for we cannot afford to fail.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

martin opongamos a su contenido, sino porque no podemos apoyarlo.

English

in the chair: mr baron crespo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es positivo porque no podemos pasar por alto ninguna amenaza.

English

this is a good thing as we cannot afford to ignore any threats.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no podemos fracasar, porque no podemos permitirnos el lujo de fracasar.

English

we cannot fail, because we cannot afford to fail.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído.

English

for we can't help telling the things which we saw and heard."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero estamos limitados, porque no podemos permitirnos enfermar a la persona.

English

but we’re limited, because we can’t make the person sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,726,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK