From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque tú estás conmigo.
for you are with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estás conmigo
you are with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estás conmigo.
you’re always with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque tú estás... aquí.
i am here for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estás conmigo, señor.
for thou art with me, lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– …porque tú estarás conmigo.
better for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señor, gracias porque tú estás conmigo en este momento.
lord, thank you that you are with me right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estás diferente conmigo, celeste.
- you are different with me, celeste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿estás conmigo?" "sí."
"you with me?" "yes"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me imagino que estás conmigo
i dream you are there with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás conmigo o contra mí.
you're either with me or you're against me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
porque tú estás ahí, en tu ser hay infelicidad.
because you are there, in your being there is unhappiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y todavía celebramos porque tú estás aquí con nosotros
and still we celebrate for you are with us here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo un clic en mi tesoro! y tú estás conmigo.
just one click my treasure! and you're with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás conmigo en las mejores manos.
are with me in the best hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o estás conmigo, o en mi contra.
you’re either with me or against me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o estás conmigo o estás contra mí.
you're either with me or you're against me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
porque tÚ puedes sentirlo.
because ... you can feel it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta era su gran fuerza: saber que «tú estás conmigo».
this was his great strength, knowing that “you are with me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: eso es porque tú estás lidiando sólo con esas áreas.
therry: that's because you're dealing with just those areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: