Results for porque te sorprendes translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

porque te sorprendes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

porque te pego

English

because you hit

Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te creo,

English

if you believe, if you believe ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“”porque te amo.

English

because i love viorel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te da risa

English

because it makes you laugh

Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te quiero,

English

i mean if you really, really care,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te vas (x3)

English

(low as you go)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tanto como te sorprendes

English

just as much as you wonder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te gusta amy.

English

you like amy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sin foto porque te enamoras

English

i don't take pictures because you fall in love

Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te tengo a ti.

English

cos i got you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te interesaste en mi?

English

why did you take an interest in me?

Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te encontré en internet

English

because i found you on the internet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien. porque te prometo que eso

English

but without it, it means even more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y tú blogueabas porque te importaba.

English

and then you blogged because you cared.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿es porque te golpeó, verdad?

English

as you hit, right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de nada mijo jaja es porque te quiero

English

don't mention it mijo haha its because i like you

Last Update: 2009-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la respuesta es porque te mantiene vivo.

English

indeed it is the sustenance of god within you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

este año fue emocionante porque te levantaste!

English

this year was thrilling because you got up!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque te amo mucho, una chica encantadora

English

i cannot live without you

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te compre esto porque te gusta su gusta

English

buy this from you

Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,915,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK