From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triste
sad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
triste.
triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–¿triste?
'why depressed?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
porque todo el mundo está triste.
because everyone is sad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
porque un sacerdote triste es deprimente.
for a sad priest is discouraging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ánimo triste
feeling down
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lugar triste.
sad place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo mejor es porque esta cancion es triste.
maybe it is because the song is sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es más fácil sonreír que explicar el porque estas triste
it's easier to smile than explain the because these sad
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sucedió así porque me sentí presionado y triste por las víctimas.
it was because i felt pressured and sad for the victims.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, si no fuera porque es triste, sería ridículo.
mr president, if it were not so sad, it would be laughable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“es difícil hablar de los viejos aquí, porque es muy triste”.
“it’s difficult to talk about old people here because it’s very sad”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-entonces, os compadezco, mister fogg, porque el aislamiento es cosa bien triste.
"i pity you, then, mr. fogg, for solitude is a sad thing, with no heart to which to confide your griefs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que todos quedamos tristes, porque
i think we’re all here a little disappointed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, os compadezco, mister fogg, porque el aislamiento es cosa bien triste. ¡cómo!
"i pity you, then, mr. fogg, for solitude is a sad thing, with no heart to which to confide your griefs.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el suelo en mi corazón podría ser "rocoso", porque estoy enojado o triste.
the soil in my heart might be “rocky” because i am angry or unhappy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es triste, porque era una cuenta interesante.
it's sad, for that was an interesting account ( http://t.co/wo8dwrsbui
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ella estaba triste porque terminó su relación.
she was sad because the relationship ended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no tienen que temer y no estarán tristes,
that on them no fear shall come, nor shall they grieve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy triste porque eso haya ocurrido hoy de nuevo.
i am very saddened that i have to do this again today.
Last Update: 2014-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: